今年一年間ご愛顧誠に有難うございました【歳末感謝祭】 2016年 来る年も変わらぬご愛顧のほど、宜しくお願い申し上げます【新春感謝祭】

今年一年間ご愛顧誠に有難うございました。従業員一同、心より御礼申し上げます。

来る年も変わらぬご愛顧のほど、宜しくお願い申し上げます。

2016年　新春感謝祭

SL銀河【クリスマストレイン】通過時間のお知らせ

桜の時期から晩秋まで遠野盆地を優雅に走行したSL銀河は多くの

SLファンを楽しませていただきました

SL銀河「クリスマストレイン」12月23日（祝日）、花巻から釜石までの下り線、

24日クリスマスイブには釜石から花巻まで上り線を運行します

ここ「道の駅遠野風の丘」通過時間

23日下り12時08分頃　　24日上り15時48分頃の予定です

風の丘の展望デッキから動輪と臨場感あふれる優雅なSL銀河を

真下に観る事ができます

蒸気機関車SL銀河の蒸気が鮮明に見えることまちがいなし。

車内のお客様と風の丘のお客様窓越しのワイングラス乾杯出来たら

素敵でしょうね。　（目を凝らさないと見えないかも・・・）

　　

レストラン風車【年末感謝企画】 冬至・クリスマス・大晦日

今年一年のご愛顧誠にありがとうございました

冬至にかぼちゃを食べると中風（脳卒中）や風邪を引かないとか金運を祈願するなどと言われてます。今年は12月22日です。

クリスマスイブや大晦日、正月三が日と盛りだくさん。

風の丘レストラン年末年始休まず営業いたします。

２０１６年変わらぬご愛顧よろしくお願い申し上げます　（レストランスタッフ一同）

遠野―宮守間、12月5日開通 東北横断道釜石秋田線遠野IC開通イベント

遠野―宮守間、12月5日開通
東北横断道釜石秋田線遠野IC開通イベント

復興支援道路（東北横断自動車道釜石秋田線）の開通式に出席した安倍総理大臣は、遠野ＩＣ開通のお祝いに沸く道の駅にお立寄りになられ、お客様や出店している方々と親しくお話を交わしておられました。その後沿岸へと向われました。

遠野郷しし踊り団体によるお祝い（前日から降り積もった雪）

岩手の冬道、これから気温も下がり凍結します。

冬道の安全運転とフル装備でお気をつけてお越しください。

遠野―宮守間、12月5日開通 東北横断道釜石秋田線

遠野―宮守間、12月5日開通　東北横断道釜石秋田線

---

　復興支援道路、東北横断自動車道釜石秋田線の遠野―宮守間（９・０キロ）

　１２月５日に開通します。東北自動車道花巻ジャンクション（ＪＣＴ）から

　遠野インターチェンジ（ＩＣ）まで一本の線でつながります。

　これによってますます遠野が近くなり観光を含め多方面で便利になります。
　是非遠野へお越しください。

　

「ミニ駄賃付」開催しました 11月22日（土）・23（日）

11月22日（日）・23日（月）の２日間、「ミニ駄賃付」を開催してます。
「駄賃付」とは牛馬を使って各地からの荷を運ぶ今でいう宅配便のようなものです。

遠野は昔から沿岸と内陸を結ぶ中継地点で、海の幸、山の幸を販売する市日で
大変にぎわっていた場所です。
そのいにしえのにぎわいをちょっぴり再現したイベントでした。

「駄賃付」にちなんで、22日限定でポニーもやってきました。
遠野風の丘の市日をお楽しみいただきました

お知らせ 【11/19のみ終日】 レストラン風車・喫茶猿ヶ石 メンテナンス臨時休業

　11/19　レストラン風車・喫茶猿ヶ石　メンテナンス休業となります

　　　　　　ご迷惑をおかけしますがご了承ください

遠野の奥座敷 たかむろ水光園 ご予約キャンペーンのお知らせ

http://www.tono-suikouen.jp/

遠野まごころネット収穫祭2015 風の丘を会場に開催

遠野まごころネット収穫祭2015

【一升餅】行事参加１歳前後の赤ちゃん大募集！

風の丘恒例行事「一升餅」

お子様、お孫様の歩き始めをお祝いします

11月21日（土）午前10時から

受付開始は11月1日

（受付順に先着20名様）

可愛いお子様の一升餅を背負い歩く姿を見にいらして下さい

歩けなくても大丈夫！！

みんな応援してるから

遠野産ホップ使用 キリン 「とれたてホップ一番搾り2015」発売開始！

遠野のホップ農家が大事に育て、夏の採りたてポップを

キリンビールで凍結し一番搾りの製法でつくりあげた

この季節でしか飲めない「みずみずしい香り」のビール

遠野ふるさと村「いぶし柿」販売

山里に柿が色づく

曲り家とマッチしてとても美しい。

旅愁を誘いますがここは食欲の秋にと

岩手の沿岸地方で食べられてる柿製法で

ふるさと村の柿を使用してみました

いぶし、渋抜き、甘さを引出した柿は

依然食べた記憶と珍しさで手にとってみる方が多い

詳しくは遠野ふるさと村へお問合せ下さい
0198-64-2300

愛知県大府市産業文化まつり 遠野市物産販売を開催します！

第46回大府市産業文化まつり

１０月３１日・１１月１日の二日間友好都市大府市へおじゃまさせていただきます

★遠野の美味しいリンゴ

★どぶろく

★遠野銘菓（明けがらす・ぶどう飴）

★なつかし駄菓子（大師豆・ひねり）

★蕎麦焼酎（大府市産業まつり特売品！！）

★新商品
　　デイップソース・どぶろくクリームケーキなどなど


愛知県の皆様　ぜひお出かけください　

道の駅 遠野風の丘 「収穫祭」

温かい汁ものがたくさん！

とん汁1杯に空くじなしのサービス（中にはおコメ３kなんてのも）

厚切りベーコン　300円

鮭の大漁汁/さんまのすり身汁/モツ煮汁

そばがき汁/あずきとかぼちゃのいとこひっつみなどなど

でっかい梨　どんな味

実りの秋 道の駅収穫祭もまじかです。

真っ赤だな♪真っ赤だな♪ツタの葉っぱが真っ赤だな～

思わずくちずさむ秋。読書の秋！食欲の秋！道の駅内は実りの秋！

ズラーリと勢揃い！！　10月10日～12日まで収穫祭を開催します。

ハロウイーン

秋の旬菜に会う今だけ呑める特別な日本酒

『秋あがり』と『ひやおろし』

岩手の有名蔵元から集めました

丸みと熟成を増した飲みごろの日本酒をお楽しみください

発送承ってます

丸ーーい、長ーーーい、いろいろな種類のかぼちゃ

味も食感も、調理法も様々

白菜　600円　ひとつではありません。一袋です

行楽の秋のお土産に。

鎌田水産 「漁師の魚屋」一周年感謝祭 なんと秋刀魚一本60円！！

9月19日～23日までの5日間
大感謝企画！！
秋刀魚一本60円　
午前10時～
毎朝入荷　無くなり次第終了します

道の駅交流物産展 9月12日.13日開催します。皆様のご来場お待ちしてます。

道の駅交流物産展9月12日（土）・3日（日）開催

参加道の駅は秋田県「おがち（小町の郷）」
　　　　　　　　　　　　　 「さんない（ウッデイランド）」
　　　　　　　　　　　　 　「十文字（まめでらが～）」

稲庭うどんやもろこしなど秋田県ならではの品々が風の丘に集まります。
他に秋田の大地が育てた果物ややさいなどetc お楽しみに～
　　　　　　　　　　　　　

場所　道の駅風の丘特設テント会場
時間　10時～16時

遠野たかむろ水光園『林野庁実証事業完成披露イベント

＜林野庁実証事業完成披露＞
チップボイラーが完成しました
【開催日】平成27年９月12日（土）11：00～

～同時開催イベント～

★ちびっこ釣り大会
・日時　平成27年９月12日（土）13：00～
・場所　たかむろ水光園　釣り堀会場
・参加費　500円　景品あります

★水光園の軽トラ絆市
・日時　平成27年９月12日（土）10：00～15：00
・場所　たかむろ水光園　釣り堀付近ロータリー

★入浴半額デー
・日時　平成27年9月11日(金)～13日(日)
　　　　入浴した方に限り9/12カップソフトサービス

場所	たかむろ水光園
問合せ	たかむろ水光園　　ＴＥＬ：0198-62-2839

漁師の魚屋 秋刀魚初入荷

大船渡港から出港した鎌田水産『三笠丸』は

北海道沖で初秋刀魚を捕獲

本日風の丘鎌田水産「漁師の魚屋」で販売開始

一尾150円　　　

NHK大河ドラマ「真田丸」エキストラ募集のお知らせ

8/12 朝市の様子 いきいき！！きれいな生花が所狭し！！

風の丘のお盆風物詩

朝　市　

「このお花は小さな花瓶にしましょうか」

「おおきな百合をいれましょう」

「菊はあちらにする？」

「きれいなトルコキキョウだな」などのお客様の声

抱えきれない花をお持ちの方も！！

久々にお会いした親戚や親族と花を活けご先祖様をお迎えします

丹精込めて育てられた花々はこの水不足の中

どのようにしてこの状態にしたのか花農家の努力に脱帽です

お盆の準備 応援朝市 8/12・13

朝の涼しい時間帯は買物も楽ちん

駐車場も広く安心！

なによりも朝採リ新鮮野菜と

彩り多彩な草花を準備してます！！

小島功レターセット

小島功さんは2007年5月に
永遠の日本の故郷、
遠野にお見えになられ、
その際かっぱ淵を訪れました。


遠野美女河童レターセット
販売　道の駅遠野風の丘
　　　　売店

電話　0198-62-0222

ミニ防災セミナーを風の丘で開催します 開催日７月25日（土）

評判の濃いソフトクリーム

漁師の魚屋 刺身に美味しいトビウオ

大船渡産トビウオ

　　刺身に美味いです

マンボウ　

創業祭 6月27日（土）と28日です！！ お楽しみに！

他に

○『金魚すくい』　6月27日（土）・28（日）　10:00〜

○『渓流の味覚「ヤマメ塩焼き」販売』　6月28日（日）　限定100匹　300円

○『野菜特価販売』　6月28日（日）10:00〜

○『特設フリーマーケットコーナー』　6月28日（日）10:00〜

★SLがすぐ近く釜石線を走行間近で見れます！

★風の丘オリジナルSLグッツ特別販売

★多田自然農場のプレーンヨーグルト特価販売

★朝市の商品1000円以上お買い上げの方に

　　　　　　『特製葉にんにくの醤油漬』をプレゼント

★大好評遠野産そば粉使用の『遠野そば（乾麺）』を感謝価格で販売

★特製『河童の冷やし中華』販売開始

★特別感謝サラダバー

★遠野のどぶろく『河童の舞』試飲販売会

★三陸朝揚げ鮮魚の特価販売

★漁師の魚屋『ほたて焼き』『牡蠣焼き』『あわび焼き』

★『かっぱ焼き』『かっぱ焼きもち』『辛みそ田楽』『アスパラ棒』

『遠野綾織産そば粉100％使用の十割蕎麦』　など特別メニュー販売

　　　…などなど感謝企画が盛りだくさん！

イベント終了後
お蔭様で雨にも関わらず大盛況でした。

なんと餅、野菜、お子様にはお菓子を撒きましたがその時間帯だけ

雨がやんだのです。拾った野菜を入れるふくろを持参で、さすが皆さん慣れて

いらっしゃる。

かりんちゃんやくるりんちゃんの愛くるしい仕草も人気です。でも着ぐるみ

でじゃんけん大会はチョキができない！！笑い



空くじなしの大抽選会では「やったー！こんなにもらえるの」と喜んで

頂きました。レストランは特別サラダバーです。

とてもうれしいことがありました。原木しいたけ一部販売許可が出ました。

肉厚の遠野産しいたけは大人気です。